fuego

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot fuego. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot fuego, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire fuego au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot fuego est ici. La définition du mot fuego vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition defuego, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin focus.

Nom commun

Singulier Pluriel
fuego fuegos

fuego \ˈfweɡo\ masculin

  1. Feu.
    • Un mediodía ardiente hicieron una asombrosa demostración con la lupa gigantesca: pusieron un montón de hierba seca en mitad de la calle y le prendieron fuego mediante la concentración de los rayos solares. — (Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003)
      À midi, par une journée torride, ils se livrèrent à une surprenante démonstration à l’aide de l’énorme loupe : ils disposèrent un tas d’herbes sèches au milieu de la rue et l’embrasèrent grâce à la concentration des rayons solaires.
  2. Incendie.

Dérivés

Prononciation

  • Madrid : \ˈfwe.ɣo\
  • Mexico, Bogota : \ˈfwe.ɡo\
  • Santiago du Chili, Caracas : \ˈfwe.ɣo\
  • (France) : écouter « fuego  »
  • (Espagne) : écouter « fuego  »
  • (Mexique) : écouter « fuego  »

Étymologie

De l’espagnol fuego (même sens).

Nom commun

fuego \ˈfʷe.go\

  1. Feu.
  2. Incendie