Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
féroce. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
féroce, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
féroce au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
féroce est ici. La définition du mot
féroce vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
féroce, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin ferox.
Adjectif
féroce \fe.ʁɔs\ masculin et féminin identiques
- Qui est cruel par instinct, en parlant des bêtes.
On exposait les martyrs aux bêtes féroces.
Les lions, les tigres sont des animaux féroces.
- (Sens figuré) …
- C’est une bête féroce : Se dit d’un homme brutal et cruel.
- Qui est porté à la cruauté, en parlant des hommes.
Un despote féroce.
Une peuplade féroce.
- (Par extension)
Cœur féroce.
Caractère féroce.
Humeur féroce.
- (Sens figuré) Qualifie ces sentiments ou ces attitudes cruels.
Je ne pus réussir à attraper un seul requin . Et cependant, lorsque je tuais l'un d'entre eux avec ma carabine sprinfield, c'était aussitôt une bataille féroce autour du festin cannibale.
— (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
Un regard féroce.
Un air féroce.
Des mœurs féroces.
Une joie féroce.
Dérivés
Traductions
- Allemand : wild (de), heftig (de)
- Anglais : ferocious (en) (1, figuré 2, 3), fierce (en) (par extension 3, figuré 4), cruel (en) (3,4), vicious (en) (2)
- Bambara : ka jugu (bm), ka farin (bm), juguman (bm)
- Breton : ferv (br)
- Espagnol : feroz (es)
- Espéranto : kruelega (eo)
- Hmong blanc : tsiv (*)
- Ido : feroca (io)
- Kotava : zugaf (*)
- Massaï : owuarú (*)
- Néerlandais : gruwelijk (nl), woest (nl)
- Occitan : feròç (oc)
- Portugais : cruel (pt), feroz (pt)
- Solrésol : silaf'ado (*)
- Turc : yırtıcı (tr), acımasız (tr), vahşi (tr)
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références