förvissa

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot förvissa. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot förvissa, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire förvissa au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot förvissa est ici. La définition du mot förvissa vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deförvissa, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de viss, avec le préfixe för-.

Verbe

Conjugaison de förvissa Actif Passif
Infinitif förvissa förvissas
Présent förvissar förvissas
Prétérit förvissade förvissades
Supin förvissat förvissats
Participe présent förvissande
Participe passé förvissad
Impératif förvissa

förvissa \Prononciation ?\ transitif

  1. Assurer, engager fortement quelqu’un à regarder une chose comme certaine, à y croire.
    • De stod ständigt på rätt läktare och iakttog hur spelet gestaltade sig, förvissade om att de alltid tillhörde det vinnande laget. — (Kjell Eriksson, Spetsad : ett fall för kommissarie Santos, 2014)
      Ils se tenaient constamment dans la bonne tribune et observaient l’évolution du jeu, assurant toujours qu’ils appartenaient à l’équipe gagnante.
  2. (Pronominal) Assurer, se procurer la certitude d’un fait.
    • Han ville helt enkelt förvissa sig om att Marco inte kom tillbaka igen. — (Jussi Adler-Olsen, Marcoeffekten, 2012)
      Il voulait simplement s’assurer que Marco ne reviendrait pas.

Références