gade

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gade. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gade, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gade au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gade est ici. La définition du mot gade vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degade, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : -gade, Gade

Français

Étymologie

(Nom 1) (1788). Du latin gadus dérivé du grec gados, « morue ».
(Nom 2) (Siècle à préciser) Du vieux norrois gaddr.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
gade gades
\gad\

gade \ɡad\ masculin

  1. (Histoire naturelle) Genre de poissons osseux qui renferme de nombreuses espèces comestibles telles que lieu jaune ou noir, morue, merlan, etc.
    • Les gades appartiennent à la famille des gadidés (Gadidae) et à l'ordre des Gadiformes.

Hyperonymes

Nom commun 2

Singulier Pluriel
gade gades
\gad\

gade \ɡad\ féminin

  1. (Haute-Normandie) Groseille rouge ou gadelle.

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « gade  »
  • Cesseras (France) : écouter « gade  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Afrikaans

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gade

  1. Femme, épouse.

Synonymes

Prononciation

  • Afrique du Sud : écouter « gade  »

Ancien français

Étymologie

De l’ancien bas vieux-francique *gaits (→ voir goat, en anglais, geit en néerlandais).

Nom commun

gade féminin

  1. Chèvre.

Variantes

Dérivés

Références

Créole haïtien

Étymologie

Du français regarder.

Verbe

gade \Prononciation ?\

  1. Regarder.
    • Jan gade foto a.
      Jean regarde la photo.

Prononciation

Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre Lingua Libre)

Danois

Étymologie

Du vieux norrois gata (« chemin ») apparenté à l’anglais gate (« porte » i.e. « passage »), à l’allemand Gasse (« rue »), au gotique 𐌲𐌰𐍄𐍅𐍉 (« rue »).

Nom commun

Commun Singulier Pluriel
Indéfini gade gader
Défini gaden gaderne

gade \ˈgæːðə\ commun

  1. Rue.
  2. Partie d’une rue où circulent les véhicules, chaussée.

Dérivés

Anagrammes

Tussentaal

Forme de verbe

gade \Prononciation ?\

  1. Contraction du verbe signifiant « aller » avec le pronom personnel de la deuxième personne du singulier dans une phrase interrogative.

Références

  • Mathilde Jansen, Nicoline van der Sijs, Fieke van der Gucht, Johan De Caluwe, Atlas van de Nederlandse Taal, Lannoo, 2017, page 138

Walser

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

gade \Prononciation ?\ masculin

  1. (Élevage) Étable.

Variantes dialectales

Notes

Forme et orthographe du dialecte de Gressoney.

Références