gagneuse

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gagneuse. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gagneuse, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gagneuse au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gagneuse est ici. La définition du mot gagneuse vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degagneuse, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(XVIIIe siècle) Dérivé de gagner, avec le suffixe -euse.

Nom commun

Singulier Pluriel
gagneuse gagneuses
\ɡa.njøz\

gagneuse \ɡa.njøz\ féminin (pour un homme, on dit : gagneur)

  1. Celle qui gagne, qui gagne habituellement.
    • Or sus, enfans que l’on chante
      Philotis, cette servante,
      Qui défit tant de soldats,
      Célébrez-ci, célébrez-là, la la la,
      Cette gagneuse de combats.
      — (François Parfaict, Dictionnaire des Théâtres de Paris, tome V, Lambert, Paris, 1756, page 251)
    • J’eus vingt fois sur le bout de la langue de lui demander la vérité ; car, si elle était fautive de Charlot, j’étais tout prêt à lui en remettre le péché, et si, au contraire, elle prenait le fardeau du péché d’une autre, j’avais envie de lui baiser le bout des pieds, comme à la plus douce et patiente gagneuse de paradis. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, A. Cadot, Paris, 1853)
  2. (Argot) (Péjoratif) Prostituée qui rapporte de l’argent à un souteneur.
    • Y a encore, qui lui taquine le sens fondamental de l’équité, le fait qu’elle-même soit devenue la gagneuse de Gégène, et non celle de Paulo. En saine justice, Paulo ayant buté Fernand, c’est à Paulo qu’elle, Nini, devait revenir. — (Albert Simonin, Le hotu s’affranchit, Série noire, Gallimard, 1969)
    • Une gagneuse est une pute qui rapporte. — (Isabelle Alonso, Et encore, je m’retiens ! Propos insolents sur nos amis les hommes, Robert Laffont, 1995)
    • « Mentalité »… Un mot qui m’évoque le Julot casse-croûte parlant de sa gagneuse : « Elle a une bonne mentalité. » — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 242)
    • Dans son esprit, un homme, ça restait pas à la cagna à faire le hareng pendant que sa gagneuse allait aux asperges. — (Luc Baranger, Maria chape de haine, chapitre 6, Baleine, 2010)

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \ɡa.njøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
  • France (Lyon) : écouter « gagneuse  »
  • France (Vosges) : écouter « gagneuse  »
  • Cesseras (France) : écouter « gagneuse  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références