gavatx

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gavatx. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gavatx, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gavatx au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gavatx est ici. La définition du mot gavatx vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degavatx, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Catalan

Étymologie

1 : dérivé d'une forme préromaine hypothétique *gaba.
2, 3, 4 (XIIIe siècle). Probablement de l'occitan gavach.

Nom commun

gavatx \ɡəˈβat͡ʃ\ (oriental central), \ɡəˈvat͡ʃ\ (Baléares), \ɡaˈβat͡ʃ\ (nord-occidental), \ɡaˈvat͡ʃ\ (Valence) masculin

  1. (Ornithologie) Jabot.
  2. (Populaire) Occitan.
    • - Català burro ! -gavatx porc ! (Insultes traditionnellement échangées entre Catalans et Occitans et particulièrement entre Roussillonnais et Audois lors de matches de rugby).
  3. (Péjoratif) Français.
  4. (Roussillon, Vallespir, Conflent, Cerdagne) Étranger (à la région). Traditionnellement personne originaire du nord.

Synonymes

Jabot :
Occitan :
Français :
Étranger :

Adjectif

gavatx \Prononciation ?\ masculin

  1. (Populaire) Occitan.
  2. (Péjoratif) Français.
  3. (Roussillon, Vallespir, Conflent, Cerdagne) Étranger (à la région).

Références