gihad

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gihad. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gihad, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gihad au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gihad est ici. La définition du mot gihad vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degihad, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Catalan

Étymologie

De l’arabe جِهَادٌ (jihâdũ) (« lutte, effort »).

Nom commun

gihad \Prononciation ?\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

  1. (Religion) Djihad.
    • França i els líders mundials clamen per la llibertat i contra el gihad. — (‘Ens queda París’, El Periódico de Catalunya, <elperiodico.cat>, 11 janvier 2015)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • A les web de l’acusat sostenien: “Som gihadistes. La gihad és una obligació en la religió de Déu”. — (Eduardo Martín de Pozuelo, « Quan el terror viatja per la xarxa », La Vanguardia, édition catalane, 19 mai 2013, page 25)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes orthographiques

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « gihad  »

Voir aussi

  • gihad sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Références

  • « El gihad o la jihad? », Rubricatus 2.0: Blog d'assessorament lingüístic del CNL de l'Hospitalet, 26 janvier 2015.