Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gomería. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gomería, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gomería au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gomería est ici. La définition du mot gomería vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degomería, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Era más que suerte; encontrar una gomería abierta el día de Año Nuevo, era un milagro.— (Janusz Meyerhoff , Recuerdos de tiempos de Ñaupa, Éd. Lilu, 2011)
(Traduction) C'était plus que de la chance ; trouver un magasin de pneus ouvert le jour de l'An, c'était un miracle.
Es decir : trabajé en una gomería -como llaman en Buenos Aires a un taller de reparaciones-, y después pasé a trabajar en una empresa que fabricaba silos para las cooperativas agrarias.— (Crisis, no 7-12, 1972, Editorial del Noroeste S.A.I.C.I. Buenos Aires, Argentina.)
(traduction) C'est-à-dire : j'ai travaillé dans une gomería - comme on appelle un atelier de réparation à Buenos Aires -, puis je suis allé travailler dans une entreprise qui fabriquait des silos pour des coopératives agricoles.
