gonfalonier

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gonfalonier. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gonfalonier, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gonfalonier au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gonfalonier est ici. La définition du mot gonfalonier vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degonfalonier, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dérivé de gonfalon avec le suffixe -ier, sous l’influence de l’italien gonfaloniere.

Nom commun

Singulier Pluriel
gonfalonier gonfaloniers
\ɡɔ̃.fa.lɔ.nje\

gonfalonier \ɡɔ̃.fa.lɔ.nje\ masculin

  1. (Noblesse) (Histoire de l’Italie) Celui qui porte le gonfalon. Titre donné, au Moyen Âge, aux chefs de quelques-unes des républiques d’Italie.
    • Le marchand. – Il y en a qui voulaient rétablir le conseil, et élire librement un gonfalonier, comme jadis. — (Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte I, scène 5)
    • Ce fut pendant que ce grand artiste exécutait cet ouvrage, qu’il reçut la visite du gonfalonier Soderini, le seul gonfalonier perpétuel qu’ait eu la république. — (Alexandre Dumas, Une année à Florence, 1851, page 397)
  2. (Par extension) Figure emblématique, porte-drapeau (pour une femme, on dit : gonfalonière).
    • C’est assez indiquer qu’Alcide Toutaupoil ne manifeste aucune vocation sérieuse pour le rôle de gonfalonier de la rigolade moderne. — (Alphonse Allais, À se tordre : Tickets !, Paul Ollendorff, 1891, page 195)
    • En vérité le déclin du Quai d’Orsay ne date pas de Nicolas Sarkozy, loin de là, comme le prouve la succession indéchiffrable de profils ministériels hétéroclites : Villepin, Barnier, puis Douste-Blazy ; le gonfalonier des droits de l’homme Bernard Kouchner, puis l’apparatchik UMP Michèle Alliot-Marie. — (Christian Makarian, Un président sans diplomatie, L’Express, no 3113, mars 2011)

Variantes orthographiques

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « gonfalonier  »
  • Reims (France) : écouter « gonfalonier  »

Références