grammaticalisation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot grammaticalisation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot grammaticalisation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire grammaticalisation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot grammaticalisation est ici. La définition du mot grammaticalisation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degrammaticalisation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Composé du verbe grammaticaliser et du suffixe nominal -ation.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grammaticalisation | grammaticalisations |
| \ɡʁa.ma.ti.ka.li.za.sjɔ̃\ | |
grammaticalisation \ɡʁa.ma.ti.ka.li.za.sjɔ̃\ féminin
- (Linguistique) (Néologisme) Processus diachronique qui transforme un mot purement lexical en morphème ou structure grammaticale.
Conscients de ce problème, Heltoft et al. (2005 : 11) proposent une définition élargie selon laquelle la grammaticalisation est un processus qui accorde un statut grammatical à des éléments ou à des systèmes qui ne l'avaient pas autrefois ou qui changent les systèmes grammaticaux précédents.
— (Jan Lindschouw, Étude des modes dans le système concessif en français du 16e au 20e siècle et en espagnol moderne : évolution, assertion et grammaticalisation, chap. 3, Études romanes n° 61, Copenhague : Museum Tusculanum Press, 2011, p. 73)Grâce à de nouveaux concepts, et en particulier à celui de "grammaticalisation", d'immenses progrès ont été faits depuis vingt ans dans la connaissance de la manière dont les langues évoluent.
— (Christiane Marchello-Nizia, Grammaticalisation et changement linguistique, Éditions De Bœck Supérieur, 2012)
Traductions
(Linguistique) Transformation (1)
- Allemand : Grammatikalisierung (de)
- Anglais : grammaticalization (en)
- Catalan : gramaticalització (ca) féminin
- Italien : grammaticalizzazione (it) féminin
- Japonais : 文法化 (ja) bunpōka
- Ukrainien : граматикалізація (uk) féminin
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « grammaticalisation »
- France (Vosges) : écouter « grammaticalisation »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (grammaticalisation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi
- grammaticalisation sur l’encyclopédie Wikipédia
