guarania
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot guarania. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot guarania, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire guarania au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot guarania est ici. La définition du mot guarania vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deguarania, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunté à l’espagnol guarania, même sens.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| guarania | guaranias |
| \ɡwa.ʁa.nja\ | |
guarania \ɡwa.ʁa.nja\ féminin
- Style de musique créé en 1925 au Paraguay.
Il sut me tenir en haleine, me torturant pendant que je rongeais mon frein — j’attendis en écoutant la seule guarania du juke-box ; s'il pensait que le poisson était ferré, il avait mis dans le mille.
— (Gabriela Alemán, traduction de Vanessa Capieu, « Prison ambrée », in Les Bonnes Nouvelles de l’Amérique latine, Gallimard, « Du monde entier », 2010, p. 366)
Traductions
Voir aussi
- guarania sur l’encyclopédie Wikipédia
