guarayo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot guarayo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot guarayo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire guarayo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot guarayo est ici. La définition du mot guarayo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deguarayo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

guarayo \ɡwa.ʁa.jo\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue amérindienne de la famille tupi-guarani (branche II ou groupe de la région Guaporé-Mamoré-Paraguai-Paraná) parlée par les Guarayo en Bolivie.
    • Le guarani ancien et le mbyá (I), le guarayo (II), le tupinambá (III) et le tembé (IV) ont une seule particule MÉDiative indiquant que le contenu de l’informacion[sic] a été attesté. — (Ana Suelly Arruda CâmaraCabral, L’expression des notions de l’épistémique et de l’aléthique dans la famille tupi-guarani dans L’énonciation Médiatisée II Le Traitement É́pistémologique de L'information : illustrations amérindiennes et caucasiennes, page 278, 2007)

Variantes orthographiques

  • Le nom de cette langue est écrit indifféremment guarayo ou guarayú aussi bien en espagnol qu’en français.

Notes

  • Le code de cette langue (guarayo) dans le Wiktionnaire est gyr.

Traductions

Voir aussi

Références

  1. Rodrigues, Aryon. Tupi Languages in Rondônia and in Eastern Bolivia, Language Endangerment and Endangered Languages, Leo Wetzels (Éditeur), pp.355-363, Indigenous Languages of Latin America 5, Leyde, CNWS Publications, 2007. Page 363
  2. Dietrich, Wolf. « O tronco tupi e as suas famílias de línguas » dans Classificação e esboço tipológico O português e o tupi no Brasil, Sao Paulo: Contexto., 2010