gueule de raie

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot gueule de raie. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot gueule de raie, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire gueule de raie au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot gueule de raie est ici. La définition du mot gueule de raie vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition degueule de raie, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Date à préciser)→ voir gueule et raie.

Locution nominale

Singulier Pluriel
gueule de raie gueules de raie
\ɡœl də ʁɛ\

gueule de raie \ ɡœl də ʁɛ\ féminin

  1. (Péjoratif) Figure antipathique.
    • Je fus traité de « gueule de raie » et de « lotte pourrie », je suis depuis totalement allergique à ces poissons, délicieux me dit-on, mais dont la simple évocation suffit à déclencher chez moi un début de nausée. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre X)
    • L’Autorité avait donc dû nous transférer dans un camp voisin, moins grand que le nôtre mais on se tasserait, situé à quelques centaines de mètres, Scheiblerstrasse, le long du canal, et bordé sur un côté par un camp mystérieux occupé par des Russes, très étroitement gardé par des SS en noir à mitraillette sur le ventre et gueules spécialement de raies. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 152)
    • Vraiment une gueule de raie, ce type ! pensa Serge en quittant l'Ancien Hôtel Baudy, furieux. — (Christine Cloos, Meurtres en série à Giverny, Éd. Falaises, 2019)
  2. (Marine) Nœud en gueule de raie.
    • Il s'agissait d'un nœud appelé gueule de raie, couramment utilisé par les marins. — (Jean Henrion, Moi, Georges de La Tour, peintre fameux, Éd. Les encres, 1999)
    • crocher la poulie double de ce denier dans une gueule de raie faite sur la ride ; . — (P. J. Dubreuil, Manuel de matelotage et de manœuvre, Éd. Imprimerie royale, 1835)

Synonymes

Traductions