Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
guignolisation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
guignolisation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
guignolisation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
guignolisation est ici. La définition du mot
guignolisation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
guignolisation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De guignoliser avec le suffixe -ation, ce premier lui-même de guignols.
Nom commun
guignolisation \ɡi.ɲɔ.li.za.sjɔ̃\ féminin
- Action de rendre ridicule comme un guignol, ou résultat de cette action.
- Pour Jean-Luc Mélenchon, candidat à l’investiture du Front de gauche pour la présidentielle, « tout ça est une guignolisation de la politique, absolument invraisemblable », « une fabrication des instituts de sondages », c’est comme si « le père Noël était en tête ». — (« Sarkozy critiqué après un sondage donnant Marine Le Pen en tête au 1er tour de la présidentielle », AFP sur 20 Minutes, <20minutes.fr>, 5 mars 2011)
- (France) Action de guignoliser, d’avoir une marionnette à son effigie sur le programme télévisé caricatural Les Guignols de l’info, ou résultat de cette action.
Les politiques avouent redouter et dans le même temps espérer leur « guignolisation ». Le téléspectateur a parfois même l’impression que ce n'est pas la marionnette qui imite le politique mais l’inverse.
— (Jean Garrigues et Frédéric Attal, La France de la Ve république: 1958-2008, 2008)
- Karl Lagerfeld a fini par annuler l’effet négatif de sa guignolisation. Il l’a même positivée, en l’accompagnant. Jusqu’à citer sa marionnette pour son propre usage, d’où des feed backs rigolos lorsque le « Karl » avec guillemets autocite le vrai Karl qui vient lui-même de le mimer : l’effet « boucles d’oreilles de la Vache qui rit ». — (« Lagerfeld à Versailles : un Prussien chez l’Autrichienne », La Règle du jeu, no 38, 2008)
Traductions
Prononciation