Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
guindeur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
guindeur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
guindeur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
guindeur est ici. La définition du mot
guindeur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
guindeur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De guinder.
Nom commun
guindeur \ɡɛ̃.dœʁ\ masculin
- (Marine) Celui qui est chargé du guindage, de hisser le mât.
Souffrent encore des jambes : un maçon, un portefaix, un responsable de l’alambic, un guindeur, trois matelots, un coiffeur et un râpeur de cuir. Ce qui représente pratiquement toutes les professions exercées par les esclaves.
— (Institut des hautes études de l’Amérique latine, Cahiers des Amériques latines, 1974)Deux autres navires, très proches, manœuvraient leur treuil. On entendait leur chaîne, virée par le guindeur, filer dans le puits.
— (Alain Yaouanc, Un kimono pour l’espion, 1965)
Traductions