Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot guindoir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot guindoir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire guindoir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot guindoir est ici. La définition du mot guindoir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deguindoir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(XIXe siècle) Ce mot, qui apparait dans le roman Les Travailleurs de la mer et un texte en rapport, semble être une erreur de transcription de la part de Victor Hugo pour les mots français guindeau, ou guinda. On ne trouve aucune attestation de ce mot au pluriel.
À cette époque, le guindoir à pompe n’avait pas encore remplacé l’effort intermittent de la barre d’anspect.— (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1891)
Gilliatt mouilla cette troisième ancre, en ayant soin de rattacher le câble à un grelin dont un bout était en ralingue à l’organeau de l’ancre, et dont l’autre bout se garnissait au guindoir de la panse. — (Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer, 1891.)