héron strié
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot héron strié. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot héron strié, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire héron strié au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot héron strié est ici. La définition du mot héron strié vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehéron strié, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Un héron strié.
Étymologie
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| héron strié | hérons striés |
| \e.ʁɔ̃ stʁi.je\ | |
héron strié \e.ʁɔ̃ stʁi.je\ masculin
- (Ornithologie) Espèce d’oiseau de la famille des ardéidés au plumage grisâtre, habitant les régions tropicales d'Asie, d'Afrique et d'Amérique, de nom scientifique Butorides striata.
Notes
- Peut être utilisé avec une majuscule (Héron strié) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.
Traductions
- Afrikaans : groenrugreier (af)
- Allemand : Mangrovereiher (de)
- Anglais : striated heron (en)
- Arabe : بلشون أخضر الظهر (ar) bilshun 'akhdar alzuhr
- Asturien : garcita estriada (ast)
- Basque : koartzatxo marradun (eu)
- Bhojpouri : कांचा बकुला (*) kaancha bakula
- Breton : kerc'heiz rizennek (br)
- Bulgare : ивичеста чапла (bg) ivichesta chapla
- Catalan : martinet estriat (ca)
- Chinois : 绿鹭 (zh) lǜlù
- Coréen : 검은댕기해오라기 (ko) geom-eundaeng-gihaeolagi
- Espagnol : garcita estriada (es)
- Espéranto : Striardeo (eo)
- Finnois : kyyryhaikara (fi)
- Gallois : crëyr cefnwyrdd (cy)
- Hébreu : אנפה ירוקת-גב (he)
- Hongrois : mangrovegém (hu)
- Indonésien : kokokan laut (id)
- Italien : airone striato (it)
- Japonais : ササゴイ (ja) sasagoi
- Lituanien : žaliasis naktikovas (lt)
- Malais : Burung Puchong Keladi (ms)
- Malayalam : ചിന്നക്കൊക്ക് (ml) cinnakkeākk
- Navajo : toohjįʼ noołnahii yázhí łibáhígíí (*)
- Néerlandais : mangrovereiger (nl)
- Népalais : छोटाखुट्टे बकुल्ला (ne)
- Norvégien : krabbehegre (no)
- Pendjabi de l’Ouest : ہری کمر آلا ہیرون (pnb)
- Persan : حواصیل حرا (fa)
- Polonais : czapla zielonawa (pl)
- Portugais : socozinho (pt)
- Russe : зелёная кваква (ru) zelonaya kvakva
- Same du Nord : ruonáháigir (*)
- Suédois : mangrovehäger (sv)
- Tongien : motuku siʻi (to)
- Turc : yeşil sırtlı balıkçıl (tr)
- Ukrainien : чапля мангрова (uk) chaplya mangrova
- Vietnamien : cò xanh (vi)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- héron strié sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024