haneton

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot haneton. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot haneton, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire haneton au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot haneton est ici. La définition du mot haneton vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehaneton, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Ancien français

Étymologie

Attesté au XIe siècle dans les Gloses de Raschi (pour décrire un mot hébreu) et pour la première fois dans une phrase circa 1135 dans la Couronnement de Louis (voir ci-dessous). Voir hanneton.

Nom commun

haneton *\Prononciation ?\ masculin

  1. Hanneton.
    • « Ahi ! Guillelmes, come as cuer de felon !
      Ne valent mais ti colp un haneton. »
      — (Le Couronnement de Louis, édition de Langlois, vers 1058-9, circa 1135)
      « Ah ! Guillaume, tu as un cœur de felon !
      Tes coups ne valent pas plus que ceux d’un hanneton »

Variantes

Dérivés

  • ne valoir un haneton — (figuré) être pauvre, être pourri, être très peu.

Dérivés dans d’autres langues

Références