Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | heideggerien (h aspiré)\aj.də.ɡɛ.ʁjɛ̃\ |
heideggeriens (h aspiré)\aj.də.ɡɛ.ʁjɛ̃\ |
Féminin | heideggerienne (h aspiré)\aj.də.ɡɛ.ʁjɛn\ |
heideggeriennes (h aspiré)\aj.də.ɡɛ.ʁjɛn\ |
heideggerienne (h aspiré)\aj.də.ɡɛ.ʁjɛn\
Elle aurait à démystifier cette transposition des textes qui « mallarmise » Heidegger ; elle aurait à délittérariser, à désésotériser et à déshelléniser le français-cible de la vulgate heideggerienne (et la publication annoncée des Œuvres complètes du philosophe pourrait en fournir la meilleure des occasions philologiques…).— (Revue d’esthétique, volume 28, 1975, page 229)