Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
hio. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
hio, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
hio au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
hio est ici. La définition du mot
hio vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
hio, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’indo-européen commun *ĝhē- (« bailler, être ouvert ») dont sont issus le grec ancien χά-σκω, kháskô (« bayer, béer ») qui, pour la forme, correspond à hia-sco, le tchèque zeje, zet (« béer »).
Verbe
hiō, infinitif : hiāre, parfait : hiāvī, supin : hiātum (sans passif) \ˈhi.oː\ (voir la conjugaison)
- intransitif : Ouvrir grand (la bouche, la porte), bâiller.
huic homini si cujus domus patet, utrum ea patere an hiare ac poscere aliquid videtur?
— (Cicéron)
- <si la maison de quelqu'un ouvre...> = si quelqu'un ouvre sa maison à cet homme, cette maison semble-t-elle simplement s'ouvrir ou s'entrouvrir pour réclamer quelque chose?
- transitif : Vomir, faire sortir de sa bouche, déclamer.
ex ore cruores hiare
— (Valence)
- vomir des flots de sang.
Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.
Dérivés
- hians (« qui la bouche ouverte ; ouvert, entrouvert, fendu »)
- hiantĭa (« action d'ouvrir la bouche »)
- hiascō (« se fendre »)
- hiātĭo (« ouverture béante »)
- hieto (« bailler »)
- hiātus (« ouverture, bouche béante, hiatus, emphase »)
- hiscō (« se fendre, s'entrouvrir ; dire, raconter »)
- dehiscō (« se fendre, s'ouvrir »)
- rehiscō (« s'entrouvrir de nouveau »)
- hiulcus (« fendu, ouvert ; qui fend, qui brise »)
- inhiō (« être ouvert ; avoir la bouche ouverte d'avidité, convoiter »)
- interhiō (« s'ouvrir entre »)
- subhians (« qui laisse des interstices »)
Références