hojnost

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hojnost. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hojnost, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hojnost au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hojnost est ici. La définition du mot hojnost vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehojnost, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Tchèque

Étymologie

De hojný avec le suffixe -ost.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif hojnost hojnosti
Génitif hojnosti hojností
Datif hojnosti hojnostem
Accusatif hojnost hojnosti
Vocatif hojnosti hojnosti
Locatif hojnosti hojnostech
Instrumental hojností hojnostmi

hojnost \Prononciation ?\ féminin

  1. Abondance, luxuriance, opulence, plénitude, foison, exubérance, profusion.
    • Řekl ještě Bůh: Vydejte vody hmyz duše živé v hojnosti, a ptactvo, by létalo nad zemí pod oblohou nebeskou!
      I stvořil Bůh velryby veliké a všelijakou duši živou, hýbající se, kteroužto v hojnosti vydaly vody podlé pokolení jejich, a všeliké ptactvo křídla mající, podlé pokolení jeho. A viděl Bůh, že dobré.
      — (Genesis, 1:20-21)
      Dieu dit : « Que les eaux foisonnent d’une multitude d’êtres vivants, et que les oiseaux volent sur la terre, sur la face du firmament du ciel. »
      Et Dieu créa les grands animaux aquatiques, et tout être vivant qui se meut, foisonnant dans les eaux, selon leur espèce, et tout volatile ailé selon son espèce.