host
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot host. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot host, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire host au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot host est ici. La définition du mot host vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehost, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
- → voir ost.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| host | hosts |
| (h muet)\ɔst\ | |
- Variante de ost.
- L’host prit d’abord le chemin du nord, vers l’Arménie. — (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 195)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| host \hoʊst\ |
hosts \hoʊsts\ |
host
- Hôte (qui héberge).
- (Soutenu) Amphitryon.
- Animateur.
Antonymes
Dérivés
- hostess (hôtesse)
Apparentés étymologiques
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| host \hoʊst\ |
hosts \hoʊsts\ |
host
- (Religion) Hostie.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to host \Prononciation ?\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
hosts |
| Prétérit | hosted |
| Participe passé | hosted |
| Participe présent | hosting |
| voir conjugaison anglaise | |
host \Prononciation ?\
- Héberger.
- Accueillir.
- Animer, agir comme animateur d'un événement.
Prononciation
Anagrammes
Voir aussi
- host (hôte) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- host (animateur) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- host (hostie) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- host (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- hostie sur l’encyclopédie Wikipédia
Ancien français
Nom commun
host masculin
- Variante de ost.
- Armée à l'époque médiévale .
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Ancien occitan
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Du latin hostis.
Nom commun
host masculin
Variantes
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage
Tchèque
Étymologie
- Du vieux slave гость, gostĭ.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | host | hosti ou hostové |
| Génitif | hosta | hostů |
| Datif | hostovi | hostům |
| Accusatif | hosta | hosty |
| Vocatif | hoste | hosti ou hostové |
| Locatif | hostovi | hostech |
| Instrumental | hostem | hosty |
host \ɦɔst\ masculin
- Invité, convive, visiteur.
- Client, consommateur (dans un restaurant, une brasserie, un hôtel, etc.)
Dérivés
Prononciation
Anagrammes
Voir aussi
- host sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage