hourque

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hourque. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hourque, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hourque au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hourque est ici. La définition du mot hourque vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehourque, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Nom commun 1) Du vieux norrois holk.
(Nom commun 2) Du latin furca via le gascon.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
hourque hourques
(h aspiré)\uʁk\
Deux hourques. (sens 1)

hourque (h aspiré)\uʁk\ féminin

  1. Bateau de transport à fond plat, en usage dans les mers du Nord.
    • Parmi un nombre de lettres qui étaient dans la hourque, il y en avait une précieusement renfermée dans une cassette avec une corde. — (Gédéon Nicolas de Voutron, Voyages aux Amériques: journaux de voyage des campagnes de 1696 aux Antilles et de 1706 à Plaisance et en Acadie, 2010)
  2. (Par analogie) (Ironique) Navire mal construit, lourd et qui ne marche pas bien.

Variantes

Variantes orthographiques

Traductions

Nom commun 2

hourque (h aspiré)\uʁk\ féminin (pluriel à préciser)

  1. (Géologie) Col.

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « hourque  »
  • Somain (France) : écouter « hourque  »

Références