hydrocarbure
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hydrocarbure. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hydrocarbure, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hydrocarbure au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hydrocarbure est ici. La définition du mot hydrocarbure vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehydrocarbure, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hydrocarbure | hydrocarbures |
| \i.dʁɔ.kaʁ.byʁ\ | |
hydrocarbure \i.dʁɔ.kaʁ.byʁ\ masculin
- (Chimie organique) Molécules organiques formées de carbone et d’hydrogène seulement.
- Les hydrocarbures ainsi que les glucosines déterminent indirectement cette réaction, car ils donnent naissance à des sucres lorsqu’on les traite à l’acide sulfurique. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Les hydrocarbures imprègnent les sables généralement disposés en lentilles, les argiles et les marnes jouent le rôle d’isolants enfermant les masses à l’intérieur desquelles s’est effectuée la fermentation du sapropel. — (Pierre George, Production et consommation du pétrole dans le monde, Centre de documentation universitaire, 1953, page 6)
- — Tu ne trouves pas, l’Ingénieur, qu’il pue, son parfum ?
— De fait, répondit le vieux, ces odeurs tirées des sous-produits de la distillation des hydrocarbures sont désagréables à plus d’un titre… — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 177) Shaw remarque que les schistes contenant des hydrocarbures ou du carbone libre contiennent en moyenne 1,23 ppm de Tl , deux fois plus que les sédiments argileux non carbonés.
— (Denis Baize , Teneurs totales en éléments traces métalliques dans les sols (France), 1997)- Une autre méthode de déshydrogénation oxydante des hydrocarbures C4 en butadiène a pris de l’importance : ici, l’équilibre entre butènes et butadiène est déplacé vers celui-ci par introduction d’oxygène. — (Klaus Weissermel et Hans-Jürgen Arpe, Chimie organique industrielle, traduit de l’anglais par Philippe Kalck et Brigitte Zahner, De Boeck Université, 2000, page 117)
- Les chimistes organiciens, conscient de l’aspect ludique propre aux synthèses chimiques -- se sont attelés par défi à la création d’hydrocarbures dont le squelette carboné correspond aux polyèdres régulier que sont les solides platoniques. — (Paul Depovere, Oh, la Chimie ! Paris : Dunod, 2004, page 125)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Hyponymes
- diterpane
- gaz naturel
- hopane
- hydrocarbure aliphatique
- hydrocarbure aromatique
- hydrocarbure chloré
- hydrocarbure saturé
- pétrole
- stérane
- terpane
- triterpane
Traductions
- Allemand : Kohlenwasserstoff (de) masculin
- Anglais : hydrocarbon (en)
- Basque : hidrokarburo (eu)
- Croate : ugljikovodik (hr)
- Espagnol : hidrocarburo (es) masculin
- Espéranto : karbonhidrogeno (eo), hidrokarbonido (eo), hidrokarbido (eo), hidrokarbono (eo), hidrogenkarbono (eo)
- Finnois : hiilivety (fi)
- Italien : idrocarburo (it) masculin
- Néerlandais : koolwaterstof (nl)
- Norvégien (bokmål) : hydrokarbon (no)
- Norvégien (nynorsk) : hydrokarbon (no)
- Slovène : hidrokarbon (sl)
Prononciation
Voir aussi
- hydrocarbure sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hydrocarbure), mais l’article a pu être modifié depuis.