hydronyme
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hydronyme. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hydronyme, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hydronyme au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hydronyme est ici. La définition du mot hydronyme vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehydronyme, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| hydronyme | hydronymes |
| \i.dʁɔ.nim\ | |
hydronyme \i.dʁɔ.nim\ masculin
- (Cartographie, Géographie, Toponymie) (Didactique) Nom propre désignant un élément hydrographique (cours d’eau, mer, lac, etc)[1].
Nous appellerons donc hydronyme toute dénomination (appellatif, qualificatif ou nom propre) donnée non seulement aux sources, aux rivières, aux canalisations, mais aux marécages, aux mares, aux lacs et même à la mer.
— (Paul Lebel, Principes et méthodes d’hydronymie française, Impr. Bernigaud et Privat, Dijon, 1956)La toponymie se prête en Comminges aux subdivisions usuelles : oronymes de relief ou de dépressions, hydronymes, toponymes pastoraux, phytonymes et zoonymes, descriptifs de nature, thèmes humains, hagionymie.
— (Revue de Comminges & des Pyrénées Centrales: Bulletin de la Société des études du Comminges à Saint-Gaudens et de l’Académie Julien-Sacaze à Bagnères-de-Luchon, 1998, vol. 114, page 139)- Des exemples d’hydronymes sont Rhin, Tamise, Seine, mais aussi Baie des Anges, Golfe du Bengale, exemples dans lesquels le terme générique et le terme spécifique prennent une majuscule — (Conseil National de l’Information Géographique - Commission Nationale de Toponymie, Charte de Toponymie.)
Apparentés étymologiques
Hyperonymes
Hyponymes
Traductions
- Allemand : Hydronyme (de) neutre, Gewässername (de) masculin
- Anglais : hydronym (en)
- Arménien : ջրանուն (hy) (ǰranun)
- Breton : douranv (br) masculin
- Catalan : hidrònim (ca) masculin
- Danois : vand-navn (da)
- Espagnol : hidrónimo (es) masculin
- Estonien : veekogunimi (et), hüdronüüm (et)
- Galicien : hidrónimo (gl) masculin
- Italien : idronimo (it) masculin
- Kotava : voayolt (*)
- Néerlandais : hydroniem (nl)
- Occitan : idronim (oc) masculin, idronime (oc)
- Polonais : hydronim (pl) masculin
- Portugais : hidrónimo (pt) masculin, hidrônimo (pt) masculin
- Russe : гидроним (ru) (gidronim)
- Slovène : hidronim (sl) masculin inanimé
- Suédois : hydronym (sv)
Prononciation
- France (Paris) : écouter « hydronyme »
- France (Lyon) : écouter « hydronyme »
- France (Vosges) : écouter « hydronyme »
- France (Saint-Étienne) : écouter « hydronyme »
- Cornimont (France) : écouter « hydronyme »
- Aude (France) : écouter « hydronyme »
Voir aussi
- hydronyme sur l’encyclopédie Wikipédia
- → voir Catégorie:Hydronymes
Références
- ↑ « Glossaire de cartographie », dans le Bulletin du Comité français de cartographie, mars-juin 1990, p. nos 123-124, Paris (2e édition), ouvrage placé sous licence CC BY-SA 4.0 et intégré au Wiktionnaire grâce à un don du Comité français de cartographie.