Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
hydrophore. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
hydrophore, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
hydrophore au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
hydrophore est ici. La définition du mot
hydrophore vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
hydrophore, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) Du grec ancien ὑδροφόρος, hydrophóros.
- (c. 1578) Dans une traduction en Français de Plurtarque il est écrit: "une imiage d'une pucelle faite de cuyvre, ayant deux coudees de haut, qu'on appellait l'Hydrophore, c'est à dire, portant eau" en page 107v dans "Les Vies des hommes illustres, grecs et romains, comparées l'une avec l'autre, par Plutarque de Chaeronée. Tome 1 / . Translatees de grec en françois par M. Jaq. Amyot... Et illustrees de toutes les medales... Avec les vies de Hannibal et de Scipion l'Africain, traduites de latin en fraçois par Charles de L'escluse. Premier tome"
Adjectif
hydrophore \i.dʁɔ.fɔʁ\ masculin et féminin identiques
- (Didactique) Qui charrie de l’eau ou de la sérosité, aquifère.
Vaisseaux hydrophores.
On appelle espace hydrophore, dans la vis d'Archimède, la portion du volume de chaque spire, qui est occupée par l'eau.
— (Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, Mémoires de la Société des sciences, de l'agriculture et des arts de Lille, page 20 ,1845)
Traductions
Références