hysterisch

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot hysterisch. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot hysterisch, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire hysterisch au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot hysterisch est ici. La définition du mot hysterisch vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dehysterisch, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature Terme
Positif hysterisch
Comparatif hysterischer
Superlatif am hysterischsten
Déclinaisons

hysterisch \hʏsˈteːʁɪʃ\

  1. Hystérique.

Adverbe

hysterisch \hʏsˈteːʁɪʃ\

  1. De manière hystérique, hystériquement.
    • Mesut Özil liess sich, ebenso wie der derzeitige Captain Ilkay Gündogan, 2018 mit dem türkischen Despoten Erdogan ablichten; der Eklat führte nach einer hysterisch geführten Diskussion zum Ende seiner Karriere als Nationalspieler. — (Stefan Osterhaus, « Deutschland veranstaltet die Fussball-Euro – und den Einwohnern ist die Nationalmannschaft so fremd wie nie », dans Neue Zürcher Zeitung, 11 juin 2024 )
      Mesut Özil, tout comme l’actuel capitaine Ilkay Gündogan, s’est laissé photographier en 2018 avec le despote turc Erdogan ; l’esclandre a conduit à la fin de sa carrière de joueur national après une discussion menée de manière hystérique.

Prononciation

  • Berlin : écouter « hysterisch  »

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Forme Positif Comparatif Superlatif
Forme indéclinée hysterisch hysterischer
Forme déclinée hysterische hysterischere —  
Forme partitive hysterisch hysterischers

hysterisch \Prononciation ?\

  1. Hystérique.

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 99,1 % des Flamands,
  • 99,7 % des Néerlandais.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « hysterisch  »

Références

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →