ilmi
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ilmi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ilmi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ilmi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ilmi est ici. La définition du mot ilmi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deilmi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Ilmi
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en finnois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie
- Appartient à la famille lexicale de ilma « air, temps », ilme « air, mine » et ilmetä « apparaître, survenir ».
Adverbe
ilmi \ˈil.mi\ invariable
- Net, clair, vue, public.
- Käydä ilmi. — Se figurer, se manifester.
- Kävi ilmi, että ohjelmassamme on bugi. — On s’est apperçu qu’il y a un bogue dans notre programme.
- Tulla ilmi. — Faire apparition.
- Mitään häriöitä ei ole vielä tullut ilmi. — Aucun défaut n’est pas été encore détecté.
- Antaa ilmi. — Dénoncer, mettre au jour.
- Tuoda ilmi.. — Exposer, faire connaître.
- Saattaa ilmi'. — Rapporter.
- (en préfixe) Net, apparent, manifeste, indubitable, qui soit voit clairement.
- He ovat ilmiriidassa. — Ils sont dans une dispute qui se voit.
- Talo on ilmiliekeissä. — Le bâtiment est en grosses flammes.
- Nähdä joku ilmielävänä. — Voir quelqu’un en chair et en os.