imbarazzo

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot imbarazzo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot imbarazzo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire imbarazzo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot imbarazzo est ici. La définition du mot imbarazzo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deimbarazzo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De l’espagnol embarazo[1].

Nom commun

Singulier Pluriel
imbarazzo
\im.ba.ˈrat.tso\
imbarazzi
\im.ba.ˈrat.tsi\

imbarazzo \im.ba.ˈrat.tso\ masculin

  1. Embarras.
    • Ci guardavamo con un certo imbarazzo, ma pian piano riuscimmo a istaurare di nuovo un certo dialogo. — (Vittoria Calvani, Il sacco, editrice Uni Service, 2008)
      Nous nous regardions avec un certain embarras, mais nous réussîmes progressivement à instaurer de nouveau un certain dialogue.
    • imbarazzo gastrico.
      embarras gastrique.

Apparentés étymologiques

Voir aussi

  • imbarazzo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

  1. Vocabolario etimologico della lingua italiana, Ottorino Pianigiani, 1907