immêlable

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot immêlable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot immêlable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire immêlable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot immêlable est ici. La définition du mot immêlable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deimmêlable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1842)[1] Dérivé de mêler, avec le préfixe im- et le suffixe -able.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
immêlable immêlables
\ɛ̃.mɛ.labl\

immêlable \ɛ̃.mɛ.labl\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) Que l’on ne peut pas mêler.
    • Ces deux mains immêlées,
      Ces deux mains immêlables.
      — (Anne Hébert, Les deux mains, dans Les Songes en équilibre, Éditions de l’Arbre, 1942)
    • Thierry et Juliette, deux êtres séparés, inéluctablement séparés, immêlables parce que prisonniers des autres. — (Bernadette La Barge, L’entracte de la rue Marconi, Gallimard, 1963, page 175)
    • « On proposait une musique à laquelle les gens ne s’attendaient pas, analyse Sam Tiba. On était les premiers à mêler des styles "immêlables". » — (Dour, Les Nuits secrètes et Rock en Seine : galop electro des Nordistes de Club Cheval, lavoixdunord.fr, 16 août 2012)

Traductions

Références

  1. Figure dans la première édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1842, page 197.