Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
impacifiable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
impacifiable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
impacifiable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
impacifiable est ici. La définition du mot
impacifiable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
impacifiable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (1613)[1] Dérivé de pacifier, avec le préfixe im- et le suffixe -able.
Adjectif
impacifiable \ɛ̃.pa.si.fjabl\ masculin et féminin identiques
- Qui ne peut être pacifié.
- le recteur de l’Université se trouva dépossédé des profits énormes que versaient entre ses mains les parcheminiers, et ne parut plus au Landit, à la tête du corps universitaire, que pour choisir et prélever la masse considérable de vélin que devaient noircir dans l’année les disputes et les décrets de ce corps impacifiable. — (Félicie d’Ayzac, Histoire de l'abbaye de Saint-Denis en France, tome I, Imprimerie impériale, Paris, 1860, page 425)
Il faut avoir le courage de détruire le slogan : « Le Tonkin est la clé du Sud-Est asiatique », et de se retirer définitivement de ce qui est pourri et impacifiable.
— (Claude Paillat, Vingt ans qui déchirèrent la France, tome II : La Liquidation 1954-1962, Robert Laffont, 1972, page 52)
C’est une querelle de famille impacifiable dont la dernière poussée de fièvre a fait flamber les réseaux sociaux au moins un quart d’heure. Peut-on se permettre d’applaudir entre les mouvements d’une pièce concertante ?
— (Et tu tapes, tapes, tapes, sur Berlioz qui te plaît, liberation.fr, 2 novembre 2018)
Antonymes
Traductions
Nom commun
impacifiable \ɛ̃.pa.si.fjabl\ masculin singulier
- Ce qui ne peut pas être pacifié.
Anne Teresa dans Fase suppose à la musique écrite le secret du chiffre qui pacifie, de la combinatoire qui ordonne, de la structure qui dompte la répétition du même. Elle fait alliance, elle demande refuge. Et se révolte dans le même temps, s’affole, s’exténue, ne plie pas : elle révèle l’impacifiable.
— (Jean-Luc Plouvier, Corps d'écriture, dans Repères, cahier de danse, 2007/2 (n° 20), pages 17 à 21)
Traductions
Références
- ↑ « un accord discordant, une guerre impacifiable » : Les diversitez de messire Iean Pierre Camus, tome VIII, Paris, 1613, page 235.