inépluchable

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot inépluchable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot inépluchable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire inépluchable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot inépluchable est ici. La définition du mot inépluchable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinépluchable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1845)[1] Dérivé de éplucher, avec le préfixe in- et le suffixe -able

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
inépluchable inépluchables
\i.ne.ply.ʃabl\

inépluchable \i.ne.ply.ʃabl\ masculin et féminin identiques

  1. (Rare) Que l’on ne peut pas éplucher.
    • J’étais en train d’éplucher les marrons.
      - S’ils refroidissent, ils vont être inépluchables, dit Valérie.
      — (Francis Ryck, Prière de se pencher au-dehors, Gallimard, Paris, 1978)
    • Le gros qui s’éveille sait dans l’instant qu’il est double, que tout ce qu’il a de bon, de vivant est enterré à l’intérieur de cette peau trop adhérente, écorce inépluchable. — (Alexis F. Ouendeno, De l’antre des illusions au pandemonium des sophismes, sans nom d’éditeur, Évry, 1987, page 277)
    • Franchement, que peut-on faire de bon avec cette pomme de terre ? À part sa couleur, elle n’a rien pour elle. Elle est quasiment inépluchable, avec ses yeux profonds et nombreux. — (Michel Honoré, Vitelotte, fr.rec.cuisine.narkive.com, 2010)

Antonymes

Traductions

Références

  1. Figure dans la seconde édition de Enrichissement de la langue française : dictionnaire de mots nouveaux de Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers, Paris, 1845, page 323.