in cauda venenum

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot in cauda venenum. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot in cauda venenum, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire in cauda venenum au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot in cauda venenum est ici. La définition du mot in cauda venenum vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dein cauda venenum, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin in cauda venenum (dans la queue le venin), qui vient de la description par les Romains du scorpion dont la queue est venimeuse, qui se prend dans cette expression au sens figuré.

Locution-phrase

in cauda venenum \in ko.da ve.ne.nɔm\ ou \in ka.u.da we.ne.num\ locution latine

  1. Se dit d’un texte ou d’un discours débutant gentiment, ce qui relâche le lecteur, et finissant soudainement sur un ton tranchant et méchant.
    • Ce texte vous flatte dès le début, mais il fait très mal à la fin : in cauda venenum.

Synonymes

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « in cauda venenum  »

Étymologie

De in cauda venenum (dans la queue le venin), qui vient de la description par les romains du scorpion dont la queue est venimeuse, qui se prend dans cette expression au sens figuré.

Locution-phrase

in cauda venenum \in ˈkaw.dā we.ˈnē.num\

  1. Dans la queue le venin ou aussi in cauda venenum (voir définition ci-dessus).

Voir aussi