Singulier | Pluriel |
---|---|
inconfondable | inconfondables |
\ɛ̃.kɔ̃.fɔ̃.dabl\ |
inconfondable \ɛ̃.kɔ̃.fɔ̃.dabl\ masculin et féminin identiques
Jusqu’à la consommation du temps ensemble, inséparables, plus complices que la victime et le couteau, unis et justifiés dans la fécondité de leur miracle, dans la lumière inconfondable de l’instantané unique qu’ils avaient enfanté.— (Julien Gracq, Au château d’Argol, 1989, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, ISBN 2-07-011162-8, page 68)
L’« orgueilleux Francis », comme le qualifiait Paulhan, apprend, au long de sa pratique d’écrivain, à négocier ce qui fait retour sous son « style », et qu’il avait d’abord pensé pouvoir congédier d’un refus motivé par son désir de table rase. Mais l’inscription de l’altérité ne s’effectue pas de façon systématique dans l’écriture de Ponge ; « refaire » le platane, l’eau et la pluie, suppose bien l’existence, en creux, de Claudel ou de Valéry, mais c’est pour opposer frontalement à l’originalité de leurs performances celle, inconfondable, de la performance pongienne.— (Bernard Veck, Francis Ponge ou le refus de l’absolu littéraire, Éditions Mardaga, 1993, ISBN 978-2-87009519-5, pages 169-170)