inconstatable

(1845)^[1] Dérivé de constater, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

inconstatable \ɛ̃.kɔ̃s.ta.tabl\ masculin et féminin identiques

1. Que l’on ne peut pas constater.
   • Les délinquants s’amusèrent à comploter des délits inconstatables, et la vieille moustache enragea de son impuissance. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, Alexandre Houssiaux, Paris, 1855, page 333)
   • S’il existe à ce sensorium commune une méninge ou arachnoïde, comme il est permis de le croire, elle est d’une ténuité qui la rend inconstatable. — (Léon Dufour, Recherches anatomiques sur les hyménoptères de la famille des Urocérates, dans les Annales des sciences naturelles, 4^ème série : Zoologie, tome I, Masson, Paris, 1854, page 210)
   • Pour démontrer simplement que le cytoplasme est étranger à la détermination des caractères..., ou bien, qu’ignorant de la réalité d’un hermaphroditisme, — inconstatable expérimentalement, — le biologiste, « forçant son talent », torturant les résultats de ses manipulations, en déduise bruyamment que des vers à soie pourront être créés sans mère, avançant ainsi une énormité . — (René Lalande, De certaines évidences étrangères aux élites, Imprimerie de Montligeon, 1959, page 199)

• constatable

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• incontestable

La confusion est fréquente :

Elle était certes la favorite, mais il lui fallait faire l’exploit de remporter tous les combats, elle l’a fait avec la manière, elle a tout remporté en moins de trente secondes, sa supériorité était inconstatable^{[sic : incontestable]}. (Journal Sud Ouest, 19 juin 2013)