indígena

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot indígena. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot indígena, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire indígena au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot indígena est ici. La définition du mot indígena vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deindígena, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : indigena, indigèna, indiĝena

Catalan

Étymologie

Du latin indigena.

Adjectif

Singulier Pluriel
indígena
\Prononciation ?\
indígenes
\Prononciation ?\

indígena \Prononciation ?\ masculin et féminin identiques

  1. Indigène.

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « indígena  »

Espagnol

Étymologie

Du latin indigena.

Adjectif

Singulier Pluriel
indígena indígenas

indígena \inˈdi.xe.na\

  1. Indigène. Note : on dit aussi aborigène dans le cas de l’Australie.

Nom commun

indígena \inˈdi.xe.na\ masculin et féminin identiques

  1. Indigène.

Prononciation

Papiamento

Étymologie

Du portugais indígena.

Adjectif

indígena

  1. Aborigène.

Portugais

Étymologie

Du latin indigena.

Nom commun

Singulier Pluriel
indígena indígenas

indígena \ĩ.dˈi.ʒɨ.nɐ\ (Lisbonne) \ĩ.dʒˈi.ʒe.nə\ (São Paulo) féminin

  1. Aborigène, indigène.
    • Talvez sobreviveremos. Ao ódio, aos preconceitos, às mazelas e atos insensíveis de um mandatário que despreza vidas, que debocha do sofrimento dos pobres, negros, mulheres, LGBTQIA+, dos indígenas, de quase todos. — (Carlos José Marques, « Em que Brasil iremos viver? », dans IstoÉ, 27 octobre 2022 )
      Peut-être que nous survivrons. A la haine, aux préjugés, aux maux et aux actes insensibles d’un président qui méprise les vies, qui se moque de la souffrance des pauvres, des noirs, des femmes, des LGBTQIA+, des indigènes, de presque tout le monde.

Adjectif

Singulier Pluriel
indígena indígenas

indígena \ĩ.dˈi.ʒɨ.nɐ\ (Lisbonne) \ĩ.dʒˈi.ʒe.nə\ (São Paulo)

  1. Aborigène, indigène.
    • Aos 48 anos, mãe de três filhos, primeira deputada indígena eleita por São Paulo em 2022 pelo PSOL, ex-candidata a vice presidente, Sonia Bone de Souza Silva Santos, essa maranhense nascida na Terra Indígena Araribóia, berço da etnia Guajajara/Tentehar, chegou ao comando do Ministério dos Povos Indígenas como consequência natural de uma carreira construída com determinação. — ((Editora3), « Brasileiros do Ano/Meio Ambiente: Sonia Guajajara, uma indígena no poder », dans IstoÉ, 15 décembre 2023 )
      À 48 ans, mère de trois enfants, première députée indigène élue à São Paulo en 2022 par le PSOL, ancienne candidate à la vice-présidence, Sonia Bone de Souza Silva Santos, cette femme du Maranhão née dans la terre indigène Araribóia, berceau de l’ethnie Guajajara/Tentehar, est arrivée à la tête du ministère des Peuples indigènes comme une conséquence naturelle d’une carrière construite avec détermination.

Synonymes

Prononciation

Références