inesorabilmente
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot inesorabilmente. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot inesorabilmente, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire inesorabilmente au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot inesorabilmente est ici. La définition du mot inesorabilmente vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinesorabilmente, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Dérivé de inesorabile, avec le suffixe -mente.
Adverbe
| Invariable |
|---|
| inesorabilmente \i.ne.zo.ra.bil.ˈmen.te\ |
inesorabilmente \i.ne.zo.ra.bil.ˈmen.te\ invariable
- Inexorablement, d’une manière inexorable.
La conversazione aveva il carattere di tutto ciò che deve finire inesorabilmente; le cose più semplici, più insignificanti, sembravano diventare in quegli ultimi momenti, misteriose e supreme....
— (Pierre Loti, traduit en italien par Carlo De Flaviis dans la base de données Wikidata
, Pescatori d'Islanda - Capitolo III, 1911)
- Leur causerie avait le caractère à part de tout ce qui va inexorablement finir ; les plus insignifiantes petites choses qu’ils se disaient semblaient devenir ce jour-là mystérieuses et suprêmes… — (Pierre Loti, Pêcheur d’Islande (1886), Calmann-Lévy, pages 303-344)
Références
- « inesorabilmente », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- Francesco Costero & Henri Lefevre, Dizionario francese – italiano e italiano – francese compilato da F. Costèro e H. Lefebvre : arricchito della pronunzia delle due lingue, di molti termini tecnici e di marina, di un dizionario geografica, e di un supplemento, G. Barbèra, Florence, 1878, 2e éd., p. français-italien page 197 / italien-français page 275
- « inesorabilmente », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « inesorabilmente », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage