Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
inmenso. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
inmenso, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
inmenso au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
inmenso est ici. La définition du mot
inmenso vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
inmenso, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin immensus.
Adjectif
inmenso \inˈmen.so\
- Immense.
Porque cada día me espera
La dulzura de sus besos
Y ese amor inmenso que me da Manuela.
— (Ana Magdalena, Manuela, 1974)
- Parce que chaque jour m’attend
La douceur de ses baisers
Et cet immense amour que me donne Manuela.
Son las 16.13 horas cuando el vuelo AF006 París-Nueva York ve alzarse ante él, al sur de Nueva Escocia, la barrera acolchada de un inmenso cumulonimbo.
— (Hervé Le Tellier, traduit par Pablo Martín Sánchez, La Anomalia, Seix Barral, 2021)
- Il est 16 h 13 quand le vol AF006 Paris-New York, au sud de la Nouvelle-Écosse, voit se dresser devant lui la barrière ouatée d’un immense cumulonimbus.
(...) la lluvia austral tiene paciencia y continúa, sin término, cayendo desde el cielo gris. Frente a mi casa, la calle se convirtió en un inmenso mar de lodo.
— (Pablo Neruda, traduit par Claude Couffon, Confieso que he vivido, Editorial Seix Barral, 1974)
- (...) la pluie australe se montre patiente et continue à tomber interminablement du haut du ciel gris. Devant ma maison, la rue s’est changée en un immense océan de boue.
Synonymes
Dérivés
Prononciation