insoldable

(1845)^[1] Dérivé de solder, avec le préfixe in- et le suffixe -able.

insoldable \ɛ̃.sɔl.dabl\

1. (Rare) Que l’on ne peut pas solder.
   • Leçon d’« épouvante » en ce sens que l’instant de son trépas consacre à jamais le malentendu qui a grevé la relation du père au fils, les jetant l’un et l’autre dans une solitude insigne, et que le hautain retrait du mourant dans cette solitude muette et sans recours abandonne le fils derechef à la sienne, en même temps qu’elle le lie à lui par une dette symboliquement insoldable. — (Marie-Agnès Kirscher, Relire Barrès, Presses universitaires du Septentrion, 1998, page 54)
   • MacLean est une sorte de délégué emblématique de ces inconnus auxquels une dette insoldable nous lie. — (Daniel Bensaïd, Une lente impatience, Éditions Stock, Paris, 2004)
   • Tout le travail de Louise Bourgeois sera là : régler des comptes insoldables avec son père et sa mère, montrer l’impossibilité d’être une femme et, par le fait même, devenir une grande artiste. — (Guy Duplat, L’adieu de Louise Bourgeois, lalibre.be, 13 novembre 2010)

• soldable

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )