intempérance

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot intempérance. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot intempérance, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire intempérance au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot intempérance est ici. La définition du mot intempérance vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deintempérance, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(1361) Du latin intemperantia (« excès »).

Nom commun

Singulier Pluriel
intempérance intempérances
\ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃s\

intempérance \ɛ̃.tɑ̃.pe.ʁɑ̃s\ féminin

  1. Manque de tempérance, de sobriété.
    • L'art de faire subsister ensemble l'intempérance et la santé est un art aussi chimérique que la pierre philosophale, l'astrologie judiciaire et la théologie des mages. — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, XVI. Le basilic, 1748)
    • À cette époque d’unanimité, la réalité était dominée par la Sainte Trinité. Nous avions un choix de trois en tout. Trois sortes de péchés en chaire : le blasphème, l’intempérance et la luxure; trois catégories de péchés que les prédicateurs traduisaient plus familièrement par la sacrure, la champlure et la créature. Pendant la retraite du carême des hommes, on laissait tomber les fioritures pour aller droit au fait : les péchés secs, les péchés mouillés et les péchés poilus. — (Jean-Claude Germain, L’Aut’journal, mars 2000)
  2. (Spécialement) Abus d’alcool.
    • Et puis, nous en rapportant à Jullian, nous avions conclu avec tristesse que, déjà, l’intempérance des Gaulois avait fait perdre à ces guerriers indomptables l’empire du monde d’abord, leur indépendance ensuite. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Voyez comme son intempérance le rend vulnérable. — (Morris , Lucky Luke 21 — Les Collines noires, éditions Dupuis, 1969, page 44)
  3. Excès.
    • Intempérance de travail.
    • Intempérance de plume.
    • Intempérance de langue : Trop grande liberté qu’on se donne en écrivant ou en parlant.

Traductions

Prononciation

  • Aude (France) : écouter « intempérance  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références