| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| intenabilité | intenabilités |
| \ɛ̃.tə.na.bi.li.te\ | |
intenabilité \ɛ̃.tə.na.bi.li.te\ féminin
Droit ou comme nous pouvons d'abord le dire, tenabilité, justifiabilité de la prise de position qui juge, ou intenabilité, cela est à présent ce qui fait problème.— (Edmund Husserl, De la synthèse passive: logique transcendantale et constitutions originaires, traduit de l'allemand par Brice Bégout & Jean Kessler, Éditions Jérôme Millon, 1998, p. 341 (appendices))
et je suis assez surpris de constater que j'avais déjà noté de telles choses à cette époque, ce qui montre que je me rendais déjà assez bien compte de ma situation, de ma situation intenable et de l’intenabilité d'une vie intenable.— (Imre Kertész, Kaddish pour l'enfant qui ne naîtra pas, traduit du hongrois par Natalia Zaremba-Huzsvai & Charles Zaremba, Éditions Actes Sud, 2013)