inénarrable

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot inénarrable. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot inénarrable, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire inénarrable au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot inénarrable est ici. La définition du mot inénarrable vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deinénarrable, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

(Vers 1480) Emprunté au latin inenarrabilis (« qu’on ne peut raconter, indicible »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
inénarrable inénarrables
\i.ne.na.ʁabl\

inénarrable \i.ne.na.ʁabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui ne peut être narré ou raconté.
    • Par contre, quand on aime, on est complètement présent dans ces inénarrables instants de passion. — (Piero Balestro, Parler l'amour : la thérapie des tendresses, Montréal, Médiaspaul, 1995, page 18)
    • C'était une soirée délicieuse : dans le firmament d'une douceur et d'une pureté inénarrables, la lune gravitait solitaire, chassant devant elle une multitude de petits nuages floconneux . — (Michel Séligny, Homme libre de couleur de la Nouvelle-Orléans, Presses de l'Université Laval, 1998)
  2. (Familier) (Ironique) Cocasse ; impayable ; absurde.
    • Nous demandions un certain vieux Dimitraki, que nous finîmes par trouver, au fond d’un bouge inénarrable. — (Pierre Loti, Aziyadé, 1879)
    • Jolie somme ! Mais restait à la toucher... Or, ici, commence un procès aux complications inénarrables, et qui dura dix ans. — (Henry Guy, Histoire de la poésie française au XVIe siècle, 1910, vol.1, page 22)
    • Tous les admirateurs de l’écrivain se souviennent également des difficultés inénarrables qu'il connut avec le Pouvoir algérien lorsqu'il tenta cette longue et difficile expérience de théâtre populaire en arabe algérien. — (Jacqueline Arnaud, Actualité de Kateb Yacine, L'Harmattan, 1993, page 7)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Références