irrésolution

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot irrésolution. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot irrésolution, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire irrésolution au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot irrésolution est ici. La définition du mot irrésolution vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deirrésolution, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : irresolution

Étymologie

(Siècle à préciser) → voir in- et résolution

Nom commun

Singulier Pluriel
irrésolution irrésolutions
\i.ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃\

irrésolution \i.ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃\ féminin

  1. État de celui qui demeure irrésolu.
    • Sa figure, , annonçait une agitation violente où l’orgueil semblait lutter avec l’irrésolution. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Au milieu de ces irrésolutions, le 22 avril, les républicains de Fribourg en Brisgau font prévenir les chefs des diverses colonnes qu’ils sont maîtres de la ville et qu’ils les attendent. — (Louis-Antoine Garnier-Pagès, Histoire de la Révolution de 1848, tome 2 : Europe, Paris, Pagnierre, 1861, page 351)
    • – Ne me rejetez pas, par vos paroles, par vos regards, par votre douleur, dans les irrésolutions affreuses que j’ai dû traverser. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
    • Et brusquement il se leva et se remit en route. il avait hâte d’avancer. On aurait dit que son irrésolution même le rendait impatient. Comme s’il avait voulu par son ardeur étouffer en lui le doute. — (Pär Lagerkvist, La Mort d’Ahasverus, 1960 ; traduit du suédois par Marguerite Gay et Gerd de Mautort, 1961, page 120)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « irrésolution  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références