irrisorio

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot irrisorio. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot irrisorio, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire irrisorio au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot irrisorio est ici. La définition du mot irrisorio vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deirrisorio, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin irrisorius (« risible, moqueur »)[1].

Adjectif

Genre Singulier Pluriel
Masculin irrisorio
\iriˈsoɾjo\
irrisorios
\iriˈsoɾjos\
Féminin irrisoria
\iriˈsoɾja\
irrisorias
\iriˈsoɾjas\

irrisorio \iriˈsoɾjo\

  1. Dérisoire.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Références

Étymologie

Du latin irrisorius (« risible, moqueur »)[1], apparenté à irridere (« ridiculiser »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin irrisorio
\ir.ri.ˈzɔ.rjo\
irrisori
\ir.ri.ˈzɔ.ri\
Féminin irrisoria
\ir.ri.ˈzɔ.rja\
irrisorie
\ir.ri.ˈzɔ.rje\

irrisorio \ir.ri.ˈzɔ.rjo\

  1. Moqueur, qui se moque ; qui raille ; qui a l’habitude de se moquer ou de railler. Note : rare au sens propre.
    • Gesto irrisorio.
      Geste moqueur.
  2. (Sens figuré) Dérisoire, risiblement inutile, vain, inefficace.
    • Riparazione irrisoria.
      Compensation dérisoire.

Synonymes

Apparentés étymologiques

Références

Sources

  1. « irrisorio », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage

Bibliographie