isolation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot isolation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot isolation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire isolation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot isolation est ici. La définition du mot isolation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deisolation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| isolation | isolations |
| \i.zɔ.la.sjɔ̃\ | |
isolation \i.zɔ.la.sjɔ̃\ féminin
- Action d’isoler.
- (En particulier) (Physique) Action d’isoler le corps que l’on veut électriser.
La température atteinte par le matériel électrique en service normal ne doit pas compromettre son isolation.
— (Christophe Radé, Code du travail 2021, annoté et commenté - 85e édition, 2021)
- (Bases de données) Capacité d'un système d'isoler les modifications dans une transaction en cours de celles faites dans les autres transactions conduites simultanément, jusqu'à ce qu'elle soit complétée.
Dérivés
- isolatif
- isolation hydrique
- isolation thermique extérieure ou ITE
- isolationnisme
- isolationniste
Apparentés étymologiques
Traductions
- Allemand : Isolierung (de), Isolation (de)
- Anglais : isolation (en), insulation (en)
- Espagnol : aislamiento (es) masculin
- Ido : izolo (io)
- Italien : isolazione (it) féminin, isolamento (it) masculin
- Tchèque : izolace (cs)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « isolation »
- France (Vosges) : écouter « isolation »
- Cornimont (France) : écouter « isolation »
Voir aussi
- isolation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « isolation », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (isolation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| isolation \ˌaɪ.səˈleɪ.ʃən\ |
isolations \ˌaɪ.səˈleɪ.ʃənz\ |
isolation \ˌaɪ.səˈleɪ.ʃən\
Dérivés
- in isolation
- isolationism (isolationnisme)
Apparentés étymologiques
Prononciation
- \ˌaɪ.səˈleɪ.ʃən\
- Texas (États-Unis) : écouter « isolation »
Voir aussi
- isolation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)