istý

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot istý. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot istý, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire istý au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot istý est ici. La définition du mot istý vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deistý, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : isty, -isty

Étymologie

Du proto-slave *jistъ.

Adjectif

Nombre Cas Masculin Neutre Féminin
Animé Inanimé
Singulier Nominatif istý isté istá
Génitif istého istej
Datif istému istej
Accusatif istého istý isté istú
Locatif istom istej
Instrumental istým istou
Pluriel Nominatif istí isté
Génitif istých
Datif istým
Accusatif istých isté
Locatif istých
Instrumental istými

istý \ˈis.tiː\ (comparatif : istejší, superlatif : najistejší)

  1. Certain, garanti.
    • zachrániť pred istou smrťou
      sauver d’une mort certaine
  2. Certain, sûr (de soi), convaincu.
    • Som si tým istý.
      J’en suis sûr.
  3. Sûr, sécurisé, en sécurité.
    • isté miesto
      un endroit sûr
  4. Certain, donné.
    • v istom okamžiku
      à un instant donné
  5. Certain, quelque.
    • do istej miery
      dans une certaine mesure
  6. Avec ten : le même.
    • v ten istý deň
      le même jour
  7. Avec taký : pareil.
    • také isté podmienky
      des conditions identiques

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Références

  • istý dans les dictionnaires de l’Institut de linguistique Ľudovít Štúr