jeter le gant

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jeter le gant. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jeter le gant, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jeter le gant au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jeter le gant est ici. La définition du mot jeter le gant vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejeter le gant, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de jeter et de gant.
Par allusion à la coutume des anciens chevaliers qui jetaient leur gant ou gantelet, par manière de défi, à ceux qu’ils voulaient combattre.

Locution verbale

jeter le gant \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de jeter)

  1. (Sens figuré) Défier quelqu’un au combat.
    • Il évoque un guerrier dans son armure, farouche, prêt à jeter le gant à l'adversaire sarrasin. — (Abdelwahab Meddeb, Maya Khelladi, Caroline Arnould, Multiple Jérusalem: Jérusalem terrestre, Jérusalem céleste, 1996)
  2. (Sens figuré) Abandonner après avoir essayé de toutes ses forces de résoudre un problème ardu (et laisser le défi à qui voudra le relever).

Traductions

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « jeter le gant  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « jeter le gant  »
  • Somain (France) : écouter « jeter le gant  »