Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jeter un froid. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jeter un froid, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jeter un froid au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jeter un froid est ici. La définition du mot jeter un froid vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejeter un froid, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
(Sens figuré) Créer un malaise, un blocage dans une discussion, par un acte ou une parole déplacée.
Les ventes ont atteint 3,2 milliards d’euros, en 2018, en hausse de 4,6 %. On comprend pourquoi le Tweet rageur de Donald Trump envoyé en novembre, menaçant de taxer les vins français, a jeté un froid.— (L’alcool français continue de couler à flots à l’étranger, Le Monde. Mis en ligne le 13 février 2019)
La remarque avait jeté un froid. La signature s’acheva en silence.— (Pierre Lemaître, Au revoir là-haut, Albin Michel, Paris, 2013, page 355)
La nouvelle de la mort du père d’Émeline a jeté un froid sur les élèves qui jusqu’alors pensaient surtout aux prochaines vacances.