jilbab

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jilbab. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jilbab, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jilbab au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jilbab est ici. La définition du mot jilbab vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejilbab, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’arabe جلباب, ǧilbạb.

Nom commun

Singulier Pluriel
jilbab jilbabs
\dʒil.bab\
Invariable
jilbab
\dʒil.bab\

jilbab \dʒil.bab\ masculin ou invariable

Le roi Muhammad Ven jilbab.
  1. (Habillement) Robe longue et ample aux manches longues et de couleur sombre, couvrant la tête, sauf le visage, jusqu’aux pieds.
    • Je porte le jilbab, parce que la religion est très importante pour moi », explique-t-elle, en glissant d’un sourire: « si je fais ça, c’est pour avoir le paradis. — (Charlotte Plantive, « Regain de polémique sur le voile en France », La Presse.ca avec AFP, 24 mars 2013)
    • Les deux se moquent en chœur de celles qu’ils appellent les Batman, ces filles portant le jilbab, qui va jusqu’aux pieds et ne laisse apparent que le visage. — (Stéphanie Maurice, « Le lycée Averroès s’accroche à sa “normalité” », Libération, no 10502, 23 février 2015, page 14)
    • Quand elle se regarde dans le rétroviseur intérieur après avoir noué l’étoffe de coton autour de sa tête, elle se dit que son turban coloré ne lui permet en rien de se fondre dans la masse des femmes en hidjab et souvent en jilbab austère qu’elle aperçoit sur les trottoirs. — (Alice Zeniter, L’Art de perdre, Flammarion, 2017, page 472)

Variantes

Traductions

Voir aussi

  • jilbab sur l’encyclopédie Wikipédia