jouser
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot jouser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot jouser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire jouser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot jouser est ici. La définition du mot jouser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dejouser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
- (Début XXème siècle) À l'origine il semble qu'il ne s’agissaient que d'une forme du verbe jouer, celle du présent à la 3ème personne du pluriel (jouent est devenu jousent), de là un verbe jouser en est né, puis a été conjugué. Il est difficile d'en trouver des attestations écrites car il concerne surtout la langue parlée. Certains dictionnaires anglophones (Globse.com ; wordsense.eu ; wordow.com) ou germanophone (de.dictionary.education) en ligne donnent ce verbe comme une alternative québécoise à jouer et en proposent la conjugaison complète.
Verbe
jouser \ju.ze\ intransitif, transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Québec) Autre forme du verbe jouer
Euh... moé ch't'une personne bonasse que le monde ambitionne tout l'temps sur moé.... j'me rends tellement compte que l'monde y jousent avec moi, y jousent avec mes émotions....
— (Joseph Josy Lévy, Danielle Maisonneuve , Enjeux psychosociaux de la santé, Éd. Presses de l'Université du Québec, 2011)Fabienne avait apporté des catins pour que les filles jousent pendant qu'on parlait avec les plus vieux.
— (Anne-Michèle Lévesque , Les Enfants de Roches-Noires, tome 3 Ceux de la forêt, Éd. Hurtubise, 2012)
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
- John Hewson, The French Language in Canada, Éd. Lincom europa, 2000.
- N.-E. Dionne, Le parler populaire des Canadiens français, Éd. Good Press, 2020.